Такое может происходить по двум причинам:
1. в вашем браузере плохие настройки кеширования (оно глючит),
2. в вашем браузере хорошие настройки кеширования (оно работает слишком хорошо).

Поясняю:

В первом случае бывает так, что браузер по каким-то причинам начинает показывать не текущую версию страницы, загружая её с сервера, а версию страницы, сохраненную на жестком диске вашего компьютера (из кеша браузера). Это неправильно, поскольку на сайте страница может измениться, а вам браузер "подсовывает" старую версию страницы.

В этом случае может помочь чистка кеша браузера. Как это сделать, вы можете узнать в руководстве по вашему браузеру или в нашем эпиграфе.

Второй случай похож на первый с той разницей, что браузер начинает забирать страницу страницу с сайта только через какое-то время, а до этого показывает кешированную версию. Обычно этим "грешит" браузер Опера.

В этом случае вам надо изменить настройку обновления страниц с сервера - уменьшить время обновления страницы в кеше браузера. Как это сделать, вы можете узнать в руководстве по вашему браузеру. Кроме того, рекомендую вам почистить кеш браузера.

У меня Файерфокс.
Я-то кеш почищу. Но только мне кажется, что проблема врядли в этом. Потому что у меня дома два компа. И проблема на обоих происходит! Хотя ещё три недели назад ничего подобного ни на одном не было. Одним компом я пользуюсь уже 5 лет, другим - год. Почему же проблема вот взяла и так резко возникла из ниоткуда?

Мне в таких случаях помогает просто обновить страницу. Пробовали так делать?

Yami no Serena

У меня тоже файрфокс и, честно говоря, у меня подобная проблема не возникала ни разу

Почему же проблема вот взяла и так резко возникла из ниоткуда?

Почему лампочка работала 5 лет, а потом вдруг взяла и перегорела? Почему ножом год пользовались, а он взял и затупился? Почему аккумуляторы проработали месяц, а потом взяли и сели?

Например, браузер вылетел однажды или программист, писавший обработку кеширования в браузере, чего-то не досчитал, и файл с индексом кеша испортился. Всякое в жизни бывает.

quirischa Кэш чищу регулярно с помощью CCleaner, видимо у меня вторая проблема, но перерыв справку Оперы, я так и не нашла решения, которое вы предложили. И такой глюк появился только после перехода дайри на новый движок, так что не в одном браузере дело! Не отмахивайтесь пожалуйста.

-Rozi-
Я не отмахиваюсь. Просто эта проблема, в самом деле, возникает на стороне клиента. И возникала она еще и до того, как мы обновили движок, так что не надо постоянно меня этим обновлением движка тюкать, спасибо.

Правый клик на свободном месте, в меню выбрать "Настройки для сайта", "Содержимое", снять галочку "Блокировать нежелательное содержимое"

quirischa Но это правда случилось после перехода.
Сделала так, как написали, сейчас буду проверять. Спасибо.

Сначала показалось что помогло. Сейчас же опять оставляю ответ на комментарий в своём же дневнике и после надписи "вы добавили комментарий" появляется опять та же самая страница без моего комментария. Он появляется только после обновления. А ещё бывает что пропадают два комментария: мой и тот на который я отвечала. Или по циферке с числом каментов перейти и не найти нового комментария, пока не обновишь. И не только в моём дневнике, в дневниках у ПЧ тоже. Вот такие дела.

Да-да. у меня тож самое. и тоже началось с обновления самих Дайрей.

-Rozi-
Я уже всё сказал в моём комментарии выше, за 2011-08-14 в 08:59.

quirischa Ну нет тут таких настроек в опере. Вы бросаете пользователей на произвол судьбы. Позволю заметить, что только Ваш сайт так глючит и не у одного человека.

-Rozi-
Ну нет тут таких настроек в опере
У меня в Опере есть, причем у меня не какая-то супер-пупер Опера, а первая попавшаяся, 11.50, кажется.

А какие есть у вас? Покажите скриншот, что ли.

-Rozi-
вот тут еще рассказывается, как чистить кеш: tinyurl.com/diary-cache

quirischa я же написала, я чищу кэш регулярно, с помощью программы CCleaner. Я говорила про второй вариант с настройкой времени обновления страницы в кэше. У меня опера последнего обновления, но по скриншоту мало что можно будет понять, у меня шкурка другая стоит.
Вот:

-Rozi-
Почистите кеш в Опере средствами Оперы.

quirischa Закрыла вкладки дневников, очистила как в инструкции. Раз 6-8. После чего снова открыла дневники (меня выкинуло из них), вошла. После странички приветствия опять та же самая страница с полями для лога и паса. Обновила страницу - вошла.
Не помогло короче.